terça-feira, 4 de março de 2025

O açude e o mar de El mar

Em 1994, ao tomar posse na Academia Parnaibana



O açude e o mar de El mar


Elmar Carvalho


O caro Acoram me mandou o seguinte haicai, por WhatsApp:


Respondi-lhe imediatamente, por áudio, elogiando-lhe o texto, mas ele disse que o poema não era de sua autoria. Vi, então, que abaixo da postagem constava o nome de nosso amigo comum, o poeta Dílson Lages.

Em outro áudio, disse que o elogio valia para o Dílson, uma vez que eu não elogiara propriamente o autor, porém, os versos. Acrescentei que o poeta fora criativo com o uso da vírgula, que dera ao poema um duplo sentido, com a alusão implícita a Campo Maior, onde fica o Açude Grande nele referido.

Em seguida, praticamente de improviso, lhe enviei o poema abaixo, uma espécie de paráfrase ou paródia ao célebre poema de Drummond e sua pedra no meio do caminho:

        No meio do caminho 
        Tinha uma vírgula 
        Tinha uma vírgula 
        No meio do caminho 
        Que modificou
        Todo o sentido 
        E me deixou 
        Sem sentido.

Acoram me retrucou com o poema abaixo, em que brinca com o meu nome:



Sobre a minha paráfrase drummondiana, ele disse:

        Uma poesia de repente 
        De poeta competente!

Diante do seu poema, que evoca o pequenino Açude Grande de Campo Maior, eu lhe disse que numa entrevista, que ainda não foi ao ar, o amigo e apresentador Octavio César, em sua abertura, falou que quando vai ao litoral, ao passar pelo paredão desse açude, o considera como sendo o mar de El mar. 

Vendo o que esses bons amigos disseram, recordo que no meu discurso de posse na Academia Parnaibana de Letras, ainda em plena juventude, ou, pelo menos, me sentindo jovem, tive a ousadia de proclamar que, com o nome que tinha - Elmar - eu não apenas amava o mar, mas era-o, era o próprio mar.

Agora, coroado de algas e de mágoas, me sinto apenas um Netuno decadente, despojado de seu tridente.

6 comentários:

  1. Mestre, excelente crônica. Só não concordo com o último parágrafo do texto. Na minha opinião, o grande Elmar foi e continua coroado com folha de louros que representa a vitória. Na mão direita, carrega um cetro de ouro que se configura como uma uma autoridade no campo do Direito. Parabéns.

    ResponderExcluir
  2. Eita! Magníficas palavras. Muito obrigado, amigo Acoram.

    ResponderExcluir
  3. Pela paisagem linda com a serra no fundo vem na mente Campo Maior .O açude grande parecendo um braço de mar juntando ao poeta fica um notório El Mar.

    ResponderExcluir
  4. Poeta é um ser sempre muito criativo! Bastou escrever o apelido materno incorporado ao próprio nome, para torná-lo um nome único!

    ResponderExcluir
  5. Muito interessante este argumento entre Elmar e Acoram. O trocadilho da pedra de Drumond pela vírgula de Acoram. Valeu poetas.

    ResponderExcluir
  6. Muito obrigado, distintos amigos, pelo acesso e comentários.

    ResponderExcluir